突然の警察官訪問で

午前中、雨が降らないうちにATM回りをして、午後ほっと一息☕️

していたら…エントランスではなく珍しく「玄関インターホン」が鳴る。

モニターを見たら「警察官」。

あ、これは

「何年かに一度の確認の訪問だな」

と思ったけど、念には念を…提示された警察手帳をガン見（したところで偽造かわからないけど）。

そして、我が家の以前のデータと今のデータが違っているので、その辺りを直してもらったが…困ったのが緊急連絡先。

「奥さんに何かあった時に連絡する人、電話番号、教えてください」（いわゆる公的な緊急連絡先）

普段、皆とはLINE電話でやり取りしているから、ケータイの電話はまったく使わない。

連絡先を見ても番号がいっぱい書いてあって、どれがどれなのかわからない。

なので、タイの夫に連絡して、電話番号を教えてもらった。

しかし…

「日本には、どなたかいませんか？」

と、警察官…そりゃそうだ。

なので、私からはめったにしない「息子にLINE電話」。

事情を話したが息子

「お母さん、本当に警察官？？詐欺じゃない？」

って、息子がちゃんと疑ってくれるのが少し嬉しい…のを隠しながら

「ほんとの警察官、お母さん、ちゃんと確認した」

って、スピーカーになってたので、これらの会話はすべて警察官に聞かれてて、ご本人は苦笑いしてた。

そして、訪問が終わったあと、家族LINEに日本語で

「電話番号ありがとうございましたー！本物の警察官で詐欺じゃありません」

と打った私。

🇮🇹👧も日本語で「警察大丈夫ですか？」

と返信きたが、すぐに夫宛にLINEスタート

すべて英語で（笑）

私もなんとなくわかるけれど、誤解もあるのでここは

LINE翻訳に頑張ってもらった。

そう、緊急連絡先…「ご長男のお嫁さんは？」となったが、「イタリア人で、電話の日本語はそんなに得意ではなく」と伝えたら

「えっ？？国際結婚？？」

って、びっくりしてて…というか、今の警察官って、わりとラフなのね😂

これで詐欺だったから…我が家から何がなくなるんだろう🤔

と…緊急連絡先を使うことがないのを祈る🙏