国際結婚した息子夫婦…奥さんがイタリア人🇮🇹

娘のように仲良くしている私…というか、歳が離れた外国人のトモダチって感じ。
そんな息子夫婦と先日、夕食を一緒に食べていた時のこと…
息子夫婦、イタリア帰省は頻繁にしているのに、名古屋には結婚してすぐに来たが、それから4年ほど来ていない。
「また、名古屋においでよ」
と私が話したら…息子が日本語で爆弾発言
「カテ🇮🇹、名古屋、嫌いだって」

あまりの唐突さに、私「えっ?」
この日本語はカテ🇮🇹が理解ができたみたいで、すぐさま息子の肩をパチンと叩き
「ちがーう!!!」
と慌ててた。
息子が補足
「名古屋は遊ぶところがないから、行っても仕方がない」
と…まあ、それはそれで納得😌
先日のワイドショーでも「名古屋は外国人観光客には魅力に映らない特集」をやってたから…
「そうよねー、テレビで(そのことについて特集)やるぐらいだがら、わかるよー」
と、この話はここで終わり。
そして時が過ぎ…私がテレビに映ったことをLINEしたら
その返信を使って、突然カテ🇮🇹が
「What are you plans on April ○th, May ○and ○?」
と英語で(日にちは伏せてあるが実際には数字が入る)…これぐらいなら私も読めるので、すぐに思った
「カテ🇮🇹、この前の”名古屋嫌い発言”を気にしているな」
と。
しかし、これで終わらないのが息子で…
「名古屋行くけど、新幹線代出してくれる?」
やっぱりね…😏
まあ、夫が来月には海外に行ってしまうので、みんなで会うのも次はいつ?って感じ。
さあ、我が家の金庫番の夫がどうするか…😎
別館ゆるみほ 
